Universum Film setzt bei UMD auf "Headphone Surround" 

06.02.2006 (ks) Quelle: Pressemitteilung Universum Film

Universum Film setzt bei der UMD-Version von "Transporter - The Mission" das "Headphone Surround"-Verfahren ein. Neben Bonusmaterial wie Making Ofs oder Deleted Scenes enthält die Universal Media Disk von "Transporter - The Mission" erstmals spezielle headphone-surround(TM)-Tonspuren in Deutsch und Englisch. Die UMD Transporter - The Mission kommt am 20. Februar 2006 in den Handel.

Für die Erstellung des headphone-surround(TM) wurden die Original 5.1-Audio-Master der Kino- und DVD-Tonmischung aufbereitet. Auf dem Stereokopfhörer der Playstation Portable wird somit ein räumlicher Eindruck erzeugt, welcher einem 5.1 Surround-Lautsprechersystem ähneln soll. Entwickelt und realisiert wurde das neue Feature in Kooperation mit der Imagion AG, die für die technische Umsetzung als Authoring Studio verantwortlich zeichnet.